Spéciale dédicace aux nouveaux arrivants, un article pour importer automatiquement les articles de son blog sur son profil facebook.

Pour présenter vos notes ici vous pouvez opter pour cette présentation très complète qui permet une grande personnalisation en ajoutant un menu déroulant à votre panneau d’administration. Je vous encourage à découvrir tous les liens, mais sachez qu’ il est possible d’insérer du CSS via le dernier onglet, et donc…

On peut assez facilement personnaliser ce thème qui propose, en outre des nombreuses options à cocher / décocher dans l’onglet « Themes Options« , d’insérer un petit bout de code HTML avant la balise de la page. Idéal pour placer une image de fond ou décider de la couleur du titre de son blog, ça se passe dans HTML Inserts:

Le code à copier là, par exemple:

<style type="text/css" >

body{background-image:url('http://la_ou/je-range/monImage.gif'); }

h1 #blogname, h1 #blogname a{color:#2489c3; /* le bleu de ce site */}

</style>

Et pour changer l’image du header?

Ben pareil, au même endroit on peut changer le style du div en question: div #headerimg

<style type="text/css" >

div#headerimg{
background-image:url('http://la_ou/je-range/monImage.gif');
background-repeat: repeat-x; /* ou repeat-all si c un tout petit gif */
}

</style>

Reprenons par le commencement: ici je colle des notes de ma découverte de WordPress il y a quelques mois… La structure minimum d’un thème lambda, les tags de modèles qu’on utilise tout le temps, et les ressources auxquelles s’abonner si on veut mieux connaître tout cela.

Optimiser son site, c’est faire baisser le temps de chargement des pages entre chaque clic depuis celui qui a amené le visiteur chez soi. Le premier post d’une série de mes notes sur ce nouveau mo(t)nde.

Avant, pour traduire un thème wordpress, je me contentai d’ouvrir tous les fichiers .php  et je traduisais à la main toutes les expressions anglaises rencontrées. Il semble que cette façon de procéder, bien qu’efficace, soit un peu contraire aux principes de collaboration et de redistribution de notre outil.

Un article qui explique bien les problèmes soulevés par les traductions de thèmes WordPress: http://www.emmanuelgeorjon.com
Et un autre pour installer correctement la traduction de buddyPress: http://blog.shaze.net/

J’ai donc installé Poedit, et je m’en suis servi pour rééditer les .mo fr_FR des thèmes suivants:

• MANDIGO – qu’on utilise tous et dont on a hâte que LoXi nous apprenne à mieux le customizer
  Pour ce thème j’ai pas pu modifier le texte du footer, qui n’apparaît pas dans le .pot
• Elegant-Grunge – dont j’utilise une version très custom sur le blog Nuage. (tellement custom qu’on ne lit rien avec internet explorer !)
• Et enfin BuddyPress dont le fichier fr traduit  bien tout mais dont certains widgets ici persistent à se titrer en anglais!

La suite au prochain épisode, en attendant n’hésitez pas à remonter ici les éventuelles autres traces d’anglais qui vous gênent encore,  je ne déclare pas forfait!